Prevod od "tako treba" do Slovenački


Kako koristiti "tako treba" u rečenicama:

ÈiniIo mi se da tako treba.
Zdelo se mi je prav, gospod.
Ukopao sam se, normalno, jer tako treba postupiti.
Zmrznil sem, jasno, ker naj bi to storil po naravi.
No, tako treba i tako æe i biti.
Mislim, da je to iskanje težav. -Ni mi mar.
Ako tako treba da bude, onda tako mora biti.
Če mora biti tako, potem pa naj bo.
I Miranda se smejala, ne zato što je bilo preterano smešno, nego zato što tako treba.
Tako se je Miranda zasmejala. Ne ker bi ji bilo smešno, ampak iz vljudnosti.
Ako je tako, treba poraditi na tvojim društvenim sposobnostima.
Če je tako, potrebuješ izkušnje v socialnem delu.
I tako treba svaki Džafa, ako ikad želimo da budemo slobodni.
Kot mora biti vsem Jaffam, če hočemo kdaj okusiti svobodo.
Sve je zapoèelo sa Kasidi i tako treba i da se završi.
To se je začelo s Cassidy in nama in tudi končati se mora takole.
Jedna velika sreæna porodica, tako treba da bude!
Ena velika, srečna družina. Tako mora biti.
Ljude koji brinu za druge ni iz kojeg drugog razloga nego zato što tako treba.
Ljudje lahko skrbijo drug za drugega brez drugega razloga, kot le da je to treba storiti.
Vidiš, tako treba razgovarati s njima.
Vidiš, tako se govori z njimi.
Samo zato što je tako, ne znaèi da tako treba da bude.
Če je, še ne pomeni, da bi smelo biti tako.
Sav moj život, za koji znam, u poslednjih osam godina, mogao bi da bude završen, i znaš, spreman sam da se suoèim sa tim, ako tako treba da bude.
Vse moje življenje, kot sem ga poznal zadnjih osem let, je morda končano. S tem sem se pripravljen soočiti, če je to najboljše za oba.
Umri kako si živeo, odjednom, tako treba.
Umri, kot si živel. Nenadoma. To je pravi način.
Ja ga ne koristim, ali tako treba.
Jaz ne govorim tako, nekateri pa.
Taèno, ali oni to ne znaju i tako treba i da ostane.
Toda tega ne vedo in tako mora ostati.
Vratio sam se jer tako treba.
Vrnil sem se... Ker se sem moral.
Mislim da je finansijska industrija, uslužna industrija pa tako treba da služi drugima, pre nego što se sama posluži.
Finančna panoga je panoga storitev. Služiti bi morala drugim, preden služi sebi.
Ti si heroj i tako treba da bude.
ti si heroj, tako mora biti.
Ejvori, samo zato što ti je pacijent rekao da si glupavo derište ne znači da tako treba da se ponašaš.
Avery, samo zato, ker so te ozmerjali s smrkavcem ni treba, da se tako tudi obnašaš.
Mislim da tako treba da gledamo na ovo.
Tako morava po mojem obravnavati to.
Gospoðo Pisanello, rupa na èarapama, recite nam, to tako treba biti?
Gospa Pisanello, luknja v nogavicah, povejte nam, je to zaželeno?
Bez nekog praktiènog razloga, sem što nam je izgledalo da tako treba, oèistili smo sve sobe.
Ker se nam je zdelo prav, smo počistili vse sobe.
Tako treba, jer mama ne želi da ih povrediš, u redu?
Dobro, ker mama noče, da ju raniš.
I kao i za tebe, oseæam da tako treba.
In kot ti, čutim, da je to prav.
Da li tako treba da umre ratnik?
Ali naj bi tako umrl vojščak?
To je briga mnogih ljudi, i tako treba da bude.
To skrbi mnogo ljudi in prav je tako.
I tako treba da ih tretiramo.
Tako bi jih tudi morali obravnavati.
Često bi njihov odgovor bio: „Pa, zato što mi je neko rekao da tako treba da radim.“
In njihov odgovor je pogosto bil: "No, ker mi je nekdo rekel, da moram."
I kao što Mojsije podiže zmiju u pustinji, tako treba Sin čovečiji da se podigne.
In kakor je Mojzes povišal kačo v puščavi, tako mora biti povišan Sin človekov,
0.9565441608429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?